2015年8月8日 星期六

雨傘運動後看卡夫卡的《城堡》





雨傘運動後,
看昔日的廣場,
車來車往,
彷若什麼事也沒有發生過。

經過書店,
買了卡夫卡的小說《城堡》,
完整的手稿本,
2014 出版,
台灣姬健梅從德文重新翻譯的。






《城堡》和《紅樓夢》,
都是未完成的作品。

《城堡》的故事,
和一般小說不同。

主角 K 來到城堡下面的村莊,
告訴村民,
他是城堡聘請來的土地測量員,
準備進入城堡。

可是,
官員沒有批准。

在以後的歲月裡,
K 住在村內,
和村民接觸和交往,
漸漸了解他和他們的處境,
但是,
無論 K 怎樣努力,
也無法進入城堡。

關於《城堡》的寓意,
說法言人人殊。

例如有說是
「揭露龐大腐敗的官僚制度」,
也有說是「思考生存的問題」、
「宗教寓言」、
「與虛無抗爭」、
「現代人的困境」
總之都言之成理。




卡夫卡
 
 
看完《城堡》,
聯想起雨傘運動中所見所聞,
倒有一點和上述評論不同的看法。